X-Men Legacy vol 1 n°236 en VO US paru en juillet 2010 aux éditions Marvel Comics

Transcription du texte originale : 

PRÉCÉDEMMENT...

AVEC LES MEMBRES DE LEUR RACE MOURANT LENTEMENT ET AUCUN NOUVEAU MUTANT NE NAISSANT, LA MUTANTITÉ ÉTAIT AU BORD DE L'EXTINCTION. DANS LE BESOIN D'UN MIRACLE, LES X-MEN ÉTAIENT RAVIS LORSQU'UN NOUVEAU-NÉ MUTANT APPARAÎT, PORTEUR DE L'ESPOIR D'UNE REPOPULATION. ATTAQUÉ PAR CEUX QUI VOULAIENT VOIR LA MUTANTITÉ ÉTEINTE, LES X-MEN ENVOYÈRENT LE BÉBÉ DANS LE FUTUR AVEC L'UN DES LEURS, CABLE, AFIN QU'IL SOIT ÉLEVÉ SOUS SA PROTECTION ET REVIENNE UN JOUR AU PRÉSENT.

AUJOURD'HUI EST CE JOUR. CABLE ET HOPE SONT REVENUS. MAIS LES X-MEN N'ÉTAIENT PAS LES SEULS À LES ATTENDRE : BASTION, UN SUPER-SENTINELLE VENANT DE L'ENFER FUTUR ET SPÉCIALISÉ DANS L'EXTERMINATION DES MUTANTS, A RALLIÉ TOUTES LES FORCES ANTI-MUTANTES POUR TUER HOPE ET SCELLER LE DESTIN DE LA MUTANTITÉ.

APPRENANT LE RETOUR DE CABLE ET HOPE, CYCLOPE ENVOIE UNE ÉQUIPE DE X-MEN POUR LES LOCALISER ET LES ESCORTER EN SÉCURITÉ JUSQU'À L'ÎLE-BASE DES X-MEN, UTOPIA. BIEN QUE LES X-MEN AIENT FINALEMENT RÉUSSI À RÉCUPÉRER HOPE, CELA N'A PAS ÉTÉ SANS SACRIFICES. PLUSIEURS X-MEN ONT ÉTÉ PERDUS, Y COMPRIS LE CŒUR DES X-MEN—NOCTURNE.

DEPUIS LORS, BASTION A INCAPACITÉ LE DERNIER TÉLÉPORTEUR DES X-MEN ET DÉTRUIT TOUS LEURS JETS BLACKBIRD. DE PLUS, BASTION POSSÈDE UNE MYSTÉRIEUSE PLATEFORME PÉTROLIÈRE DANS LE PACIFIQUE QUE CYCLOPE A CHARGÉ SES CONSEILLERS SCIENTIFIQUES D'ENQUÊTER.

ET AU MILIEU DU CHAOS, HOPE CONFIE À CABLE QU'ELLE N'EST PAS PRÊTE POUR ÇA... REVENIR CHEZ LES X-MEN ÉTAIT UNE ERREUR.

ÉCRIT PAR MIKE CAREY DESSINÉ PAR GREG LAND ENCRÉ PAR JAY LEISTEN COULEUR PAR JUSTIN PONSO LETTRAGE PAR VC'S CORY PETIT COUVERTURE PAR ADI GRANOV