The Ultimates 2 n°4 en VO US paru en mai 2005 aux éditions Marvel Comics

Scénario et dessins de Mark Millar et Brian Hitch.

Transcription du résumé originale : 

Lorsque les États-Unis ont été confrontés aux avancées militaires de l'Allemagne nazie, le gouvernement américain a décidé que la meilleure arme contre eux était une personne, pas une bombe. C'est dans cet esprit que Steve Rogers s'est porté volontaire pour une expérience militaire secrète qui l'a transformé en Captain America. Après quatre années de service exemplaire, Captain America est tombé au combat — son corps n'a pas été retrouvé.

Des années plus tard, Captain America a été retrouvé gelé dans un état d'animation suspendue. À son réveil, il a été convaincu de rejoindre Iron Man, la Guêpe, Giant Man, Black Widow, Hawkeye et Thor pour former l'initiative de défense surhumaine dirigée par Nick Fury, appelée les Ultimates.

PRÉCÉDEMMENT DANS LES ULTIMATES :

Les Ultimates ont eu deux batailles décisives depuis que Nick Fury les a réunis. La première a eu lieu lorsqu'ils ont sauvé New York City du monstre déchaîné connu sous le nom de Hulk. Après que quelqu'un ait divulgué l'information que le Hulk est en réalité Bruce Banner (un scientifique qui travaillait sur l'initiative de défense surhumaine), Banner a été jugé et a semblé exécuté pour les personnes qu'il a tuées lors de son déchaînement.

La deuxième bataille que les Ultimates ont gagnée était contre une armée d'extraterrestres polymorphes qu'ils ont empêché de détruire le monde et de tuer toute l'humanité. Ces deux victoires ont fait des Ultimates les plus grandes célébrités du monde jamais connues, mais leur image a été ternie par les révélations de leur implication avec Banner.

Quant à Thor, qui a révélé son implication, des soupçons ont commencé à peser sur cet ex-Ultimate, qui a attisé le sentiment anti-guerre concernant la prétendue création de super-soldats européens.