Spawn n°45 aux éditions SEMIC paru en janvier 2000

Spawn #45

Le temps du changement / "Season of change"

• Couverture: Greg CAPULLO, Todd MCFARLANE
• Scénario: Todd MCFARLANE, Brian HOLGUIN
• Dessins: Greg CAPULLO
• Encrage: Danny MIKI
• Couleurs: Dan KEMP, Brian HABERLIN

SAM & TWITCH 1 "Udaku" 1/8

• Scénario: Brian Michael BENDIS
• Dessins: Angel MEDINA
• Encrage: Jonathan GLAPION
• Couleurs: Todd BROEKER, Jay FOTOS, Mr. Alice

Al Simmons, agent spécial de gouvernement mort en mission, fait un pacte avec Malebolgia, un démon, afin de retrouver sa famille. C'est un marché de dupes. Simmons est devenu Spawn, soldat de l'enfer à l'humanité perdue, devant mener les hordes infernales contre les armées célestes lors du combat final entre le Bien et le Mal.

Résumé des épisodes précédents Après avoir été confronté à son propre fantôme, Spawn décide de quitter Rat's Alley. Il décide d'agir seul, sans rendre de compte au Ciel ou à l'Enfer et de s'engager dans une nouvelle quête visant à redonner ce choix aux âmes en perdition.

SOMMAIRE

• Page 1 : SPAWN 88
• Page 25 : SAM & TWITCH 1

Traduction: Sophie VIÉVARD Lettrage: Studio Vianney JALIN